-
1 cooled in furnace
Abbreviation: Cf -
2 water cooled arc furnace shell
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water cooled arc furnace shell
-
3 cooled in open furnace
Abbreviation: CfoУниверсальный русско-английский словарь > cooled in open furnace
-
4 охлажденный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > охлажденный
-
5 доменный шлак воздушного охлаждения
1) Construction: air-cooled blast furnace slag2) Metallurgy: ACBFS air cooled blast furnace slag, ACBFSУниверсальный русско-английский словарь > доменный шлак воздушного охлаждения
-
6 экранированная топка котельного агрегата
экранированная топка котельного агрегата
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экранированная топка котельного агрегата
-
7 водоохлаждаемая электропечь с инфракрасным нагревом
Engineering: water-cooled infrared furnaceУниверсальный русско-английский словарь > водоохлаждаемая электропечь с инфракрасным нагревом
-
8 воздушноохлаждённый доменный шлак
Cement: air-cooled blast furnace slagУниверсальный русско-английский словарь > воздушноохлаждённый доменный шлак
-
9 малоинерционная печь с инфракрасным нагревом
Engineering: water-cooled infrared furnaceУниверсальный русско-английский словарь > малоинерционная печь с инфракрасным нагревом
-
10 экранированная топка котельного агрегата
Engineering: water-cooled boiler furnaceУниверсальный русско-английский словарь > экранированная топка котельного агрегата
-
11 CF
conjunctive form — конъюнктивная форма, КФ -
12 печь с охлаждаемыми водой роликами
Русско-английский новый политехнический словарь > печь с охлаждаемыми водой роликами
-
13 медленное охлаждение с печью
медленное охлаждение с печью
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленное охлаждение с печью
-
14 охлаждённый с печью
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > охлаждённый с печью
-
15 охлаждаемый кожух
Русско-английский новый политехнический словарь > охлаждаемый кожух
-
16 охлажденный вместе с печью
Русско-английский новый политехнический словарь > охлажденный вместе с печью
-
17 охлаждение
chill, chilling, cooldown, cooling, ( почвы или приземного слоя воздуха) chilling effect* * *охлажде́ние с.1. cooling; ( с использованием хладотехники) refrigeration2. ( закалка) quenchingзамедля́ть охлажде́ние — retard the coolingадиабати́ческое охлажде́ние — adiabatic coolingва́куумное охлажде́ние — vacuum coolingвентиля́торное охлажде́ние авто — fan coolingс вентиля́торным охлажде́нием — fan-cooledводяно́е охлажде́ние — water coolingс водяны́м охлажде́нием — water-coolingохлажде́ние водяно́й руба́шкой — water-jacket coolingвозду́шное охлажде́ние — air cooingс возду́шным охлажде́нием — air-cooledвозду́шное, принуди́тельное охлажде́ние — forced air coolingохлажде́ние в пе́чи ( при термообработке) — furnace coolingдинами́ческое охлажде́ние ( двигателей) — regenerative coolingдутьево́е охлажде́ние эл. — fan coolingесте́ственное охлажде́ние — natural cooling, self-coolingжи́дкостное охлажде́ние — fluid [liquid] coolingс жи́дкостным охлажде́нием — liquid-cooledохлажде́ние излуче́нием — cooling by radiationиску́сственное охлажде́ние — artificial coolingиспари́тельное охлажде́ние — transpiration coolingкомфо́ртное охлажде́ние — comfort coolingконвекцио́нное охлажде́ние — convective [convection] coolingохлажде́ние лучеиспуска́нием — radiation coolingльдосоляно́е охлажде́ние — ice-salt coolingма́сляно-водяно́е охлажде́ние — oil-water coolingма́сляное охлажде́ние — oil coolingохлажде́ние обду́вом — blast [blower] coolingплё́ночное охлажде́ние — film coolingпове́рхностное охлажде́ние — surface coolingохлажде́ние погруже́нием — immersion coolingохлажде́ние по за́мкнутому ци́клу — closed-cycle coolingпринуди́тельное охлажде́ние — forced coolingохлажде́ние противото́ком — counterflow coolingпрото́чное охлажде́ние — one-through [direct-flow] coolingохлажде́ние разбры́згиванием — spray coolingрассо́льное охлажде́ние — brine coolingрегенерати́вное охлажде́ние — regenerative coolingохлажде́ние с пе́чью ( при термообработке) — furnace coolingтермоэлектри́ческое охлажде́ние — thermoelectric coolingтранспирацио́нное охлажде́ние — transpiration coolingохлажде́ние тума́ном — mist coolingтунне́льное охлажде́ние — ducted coolingчашево́е охлажде́ние — pan coolingэффузио́нное охлажде́ние — effusion cooling -
18 фурма
ж. lance; tuyereводоохлаждаемая фурма — water-cooled lance; water-cooled tuyere
-
19 водоохлаждаемый под топки котла с колосниковой решёткой
водоохлаждаемый под топки котла с колосниковой решёткой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоохлаждаемый под топки котла с колосниковой решёткой
-
20 топка котла с водоохлаждаемыми экранами и твёрдым шлакоудалением
топка котла с водоохлаждаемыми экранами и твёрдым шлакоудалением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топка котла с водоохлаждаемыми экранами и твёрдым шлакоудалением
См. также в других словарях:
Furnace — For other uses, see Furnace (disambiguation). Industrial Furnace from 1907 A furnace is a device used for heating. The name derives from Latin fornax, oven. In American English and Canadian English, the term furnace on its own is generally used… … Wikipedia
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia
Blast furnace — A blast furnace is a type of metallurgical furnace used for smelting to produce metals, generally iron. In a blast furnace, fuel and ore are continuously supplied through the top of the furnace, while air (sometimes with oxygen enrichment) is… … Wikipedia
Induction furnace — An induction furnace is an electrical furnace in which the heat is applied by induction heating of a conductive medium (usually a metal) in a crucible placed in a water cooled alternating current solenoid coil. The advantage of the induction… … Wikipedia
Basic oxygen furnace — A basic oxygen furnace, also known as an LD converter , is the place within an integrated steel mill where molten iron from the blast furnace is changed into liquid steel. LD is short for Linz Donawitz, the names of the two towns in Austria, near … Wikipedia
Cyclone furnace — A cyclone furnace is a type of coal combustor commonly used in large industrial boilers. Background Developed in the early 1942 by Babcock Wilcox to take advantage of coal grades not suitable for pulverized coal combustion, cyclone furnaces feed… … Wikipedia
Rotating furnace — A rotating furnace is a device used to create lenses or primary mirrors for optical telescopes. It was observed that the centrifugal force induced shape of a spinning liquid is approximately the same as the shape of a telescope s primary focusing … Wikipedia
Construction aggregate — Limestone quarry … Wikipedia
Concrete — This article is about the construction material. For other uses, see Concrete (disambiguation). Outer view of the Roman Pantheon, still the largest unreinforced solid concrete dome.[1] … Wikipedia
Cf — abbr. cooled in furnace … Dictionary of English abbreviation
экранированная топка котельного агрегата — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN water cooled boiler furnace … Справочник технического переводчика